贺国强在中意中小企业合作论坛上的演讲（全文）

    女士们，先生们，朋友们！

    中小企业是最活跃的市场主体和国民经济的重要组成部分，在繁荣经济、增加就业、推动创新、改善民生等方面发挥着重要作用。发展中小企业是几乎所有国家的基本经济政策，也是国际经贸合作重点促进的领域。

    国际金融危机爆发后，各国中小企业由于规模小、资金短缺，所受冲击更为强烈，出现大规模亏损、停产。去年下半年以来，世界经济逐步回升向好，但中小企业经营状况并未明显改善，“无就业复苏”成为困扰不少国家的难题。实现经济持续全面复苏，必须高度重视中小企业发展，积极帮助中小企业渡过危机、恢复活力，支持中小企业开拓国际市场、开展国际合作。

    中意两国中小企业众多，经济结构有着较强的互补性，双方在这一领域的合作有着巨大发展空间。意大利被誉为“中小企业王国”，富有活力的中小企业不仅是意大利的经济支柱、就业主渠道和外贸出口主力军，更是二战后意大利跻身西方七大工业国的“意大利奇迹”的创造者。凭借着高度的灵活性、旺盛的创新能力和集群式生产模式，意大利中小企业在纺织服装、制鞋、首饰、建材和机械制造等行业一直保持着强大的国际竞争力，以产品创意超前、工艺设计先进、质量管理精细闻名于世。中国中小企业同样是经济社会发展的重要力量，为国家创造了６０％的国民财富，贡献了５０％的财政税收，提供了７５％的城镇就业岗位，完成了８０％以上的新产品开发。在加工制造、商贸服务等行业，中国中小企业有着劳动力成本较低、产业配套齐全、生产动员能力强、体制机制比较灵活的优势。中国国内市场潜力巨大，为中小企业成长提供了广阔空间。加强中意两国中小企业合作，使意大利中小企业先进的工艺设计、管理模式、营销经验与中国中小企业较强的生产能力、广阔的市场空间结合起来，不仅有助于两国企业实现优势互补、共同发展，而且有助于增强两国经济持续健康发展的动力和后劲。

    这里，我愿就进一步加强两国中小企业合作，提出以下几点建议：

    ，构建中小企业合作平台。中小企业受规模和资金限制，寻找合作机会的能力有限。双方应充分发挥两国工商会和贸易投资促进机构等中介组织的桥梁纽带作用，创造交流机会，拓宽合作渠道，加强中小企业对话，积极搭建科技研发、信息网络、文化创意、工业设计、市场营销、品牌创立方面的合作平台，为加强中小企业合作提供有力支撑。

    第二，拓展中小企业合作领域。近年来，两国中小企业在纺织服装、轻工机械、制鞋和家具等领域的合作发展迅速，成效显著。要巩固和保持这种好的发展势头，在加强传统领域合作的同时，进一步拓展在再生能源、节能环保、创意设计、商品流通和服务外包等领域的合作，为两国中小企业合作注入新的生机和活力。