周永康：共创和平与繁荣——在第二次中印关系研讨会上的讲话 （二〇一〇年十一月一日）

女士们、先生们、朋友们，

新中国成立以来特别是改革开放３０多年来，中国共产党领导中国人民艰苦奋斗、探索创新，走出了一条符合中国国情的发展道路，实现了经济持续快速发展，人民生活从温饱不足发展到总体小康。１９７８年至２００９年，人均国内生产总值从２２６美元提高到３７００多美元，城乡居民收入年均增长７％左右，农村贫困人口减少２．１４亿人。中国的经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设都取得了举世瞩目的成就。

同时，我们也清醒地认识到，中国仍然属于发展中国家，社会生产力水平总体不高，自主创新能力和核心竞争力不强，农业基础薄弱，城镇化水平低，城乡、区域发展很不平衡，社会成员之间收入分配差距问题突出，人均国内生产总值仍排在全球１００位左右，仍有３５００多万农村贫困人口和７０００多万城乡低保人口，一些地方的绝对贫困面还不小，基本实现现代化还需要经过长期的艰苦奋斗，实现１３亿中国人民共同富裕还有很长的路要走。中国的发展既面临难得的历史机遇，也面对诸多可以预见和难以预见的风险挑战。

当前和今后一个时期，是中国全面建设小康社会的关键时期，是深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期。不久前闭幕的中国共产党十七届五中全会，对未来五年中国的发展作出了战略部署，提出以科学发展为主题，以加快转变经济发展方式为主线，深化改革开放，保障和改善民生，巩固和扩大应对国际金融危机冲击成果，促进经济长期平稳较快发展和社会和谐稳定，为２０２０年全面建成小康社会打下具有决定性意义的基础。中国党、政府和人民有信心经过不懈努力，实现中国经济社会又好又快发展，并且以自身的发展促进亚洲和世界共同发展。

中国取得的发展进步，得益于坚持走和平发展道路；中国要实现新的发展，更要坚定不移走和平发展道路。中华民族是爱好和平的民族，历来崇尚和谐、珍视和平。把中国建设成为社会主义现代化国家，让全体人民过上更加幸福的生活，是中国党和政府的根本任务。中国的发展，不会损害任何人，也不会威胁任何人。我们将一如既往致力于维护世界和平，争取和平的国际环境来发展自己，同时又以自己的发展更好地促进世界和平。我们将继续贯彻与邻为善、以邻为伴的周边外交方针，加强同包括印度在内的周边国家的睦邻友好和务实合作，共创和平与繁荣。