设为首页 | 加入收藏 | 日文版
公告:  
 文章正文

古代经典的对联故事系列(一)

2010-10-29 来源:中国传统文化网 点击数:8131

联坛典故

 
李某延师课子,允诺逢七夕请先生,一连数载,李某均不践约,又一年七夕,三餐依旧是粗茶淡饭,先生传学生作对曰:
  客舍凄凉,恰似今宵七夕。

学生不能对,问其父,父代对道:

  寒林寂寞,可移下月中秋。

到了中秋李某又失约,先生再传学生作对:

  绿竹本无心,遇节即时挨不过。

李某见了,代其子对曰:

  黄花如有约,重阳以后待何迟。

到了重阳,客舍依然清冷,先生只得再传学生作对:

  汉三杰:张良韩信狄仁杰。

李某听了大笑道:先生谬矣,狄仁杰乃唐人也。先生答道:前唐后汉尚记得滚瓜烂熟,为何一顿饭却如此健忘?李某顿时语塞,赫然而退。


第二:

有一财主,父子花钱各捐了个进士,心中十分得意,于是在门口贴了一副联:

  父进士,子进士,父子同进士。

  妻夫人,媳夫人,妻媳皆夫人。

不料第二天就为村人改为:

  父进土,子进土,父子同进土。

  妻失夫,媳失夫,妻媳皆失夫。


第三:
从前,有个姓李的财主,他鱼肉百姓,无恶不作,百姓对他恨之入骨。

有一年过年,家家户户忙着贴对联。李家更不用说了。李财主写了一副对联叫人贴在大门的两旁,对联是:

  父成龙,子成龙,代代全成龙;

  父发财,子发财,辈辈都发财。

同村一位穷秀才看了对联,沉思了一会便离去了。

第二天一大早,李财主的门前围满了一大群看热闹的人,他们有说有笑,议论纷纷,大家都称赞道:改得好,改得好!

门外吵嚷声惊动了李财主,他以为人们在称赞他的对联,忙打开大门,一看门上的对联,立时气得昏倒在门前的台阶上。

原来,李财主门上的对联,被秀才改成了:

  父成聋,子成聋,代代全成聋;

  父泼财,子泼财。辈辈都泼财。

为了这副对联,李财主整整病了一个多月,人们无不拍手称快。


第四:
有一老太监在冬天看见纪晓岚穿着皮衣,手执一把扇子。感到十分好笑,遂遂说:
  小翰林,穿冬装,执夏扇,一部春秋可读否?

纪晓岚听老太监南方口音,对到:

  老总管,生南方,来北地,那个东西还在吗?


第五:
【明】人解缙,门对富豪的竹林。除夕,他在门上贴了一副春联:
  门对千根竹。

  家藏万卷书。

富豪见了,叫人把竹砍掉,解缙深解其意,于上下联各添一字:

  门对千根竹短。

  家藏万卷书长,

富豪更加恼火,下令把竹子连根挖掉。解缙暗中发笑,在上下联又添一字:

  门对千根竹短无。

  家藏万卷书长有。

富豪气得目瞪口呆。

此事传到相爷的耳朵里,他命家人去叫他来当面一试,解缙与相府家人来到相府门前,见正门关着,就止步不前,对家人说:迎客有迎客之礼,为何不开正门?家人无奈,只得又去,禀告相爷。相爷想了想,挥笔写了个上联,连同笔墨交与家人说:递与那学生。

解缙接过一看,见是一副对子的上联:

  小犬乍行嫌路窄。

解缙即刻接写了下联:

  大鹏展翅恨天低。

相爷见对只好大开正门。小解缙进了门,相爷把他迎入客厅,分宾主坐下后,相爷从桌上拿起一本书晃晃说:老夫听说你有万卷之书,书藏哪里?小解缙指指肚皮说:在这里。相爷又问:既然如此,那我出联你能对吗?小解缙眨眨眼睛说:何止能对!相爷看看这穿绿衣衫双目流盼的小家伙,口气这么大,不觉有些好笑,便出联道:

  井底蛤蟆青间绿,美目盼兮。

小解缙听了,冷笑了一声,看了一眼身穿红袍的相爷,便接着对道:

  汤中对虾白映红,鞠躬如也。

相爷本想讥笑他是个坐井观天的蛤蟆,不料自己反被奚落成一只死虾,想小家伙如此不留情面,不由心里冒火,却不好发作,只好改换题目,再难解缙道:

  天做棋盘星做子,谁人敢下?

解缙略一思索,便对道:

  地作琵琶路作弦,哪个能弹?

相爷见小解缙对答如流,大为吃惊。正找不到好的课题,忽见壁上有一幅《月夜杜鹃图》,也来不及细想,就信口出了一联道:

  月下子规喉舌冷。

解缙见他行文已乱,故意照式对个下联说:

  花中蝴蝶梦魂香。

谁知相爷只顾后,不顾前,一见别人句子有毛病,马上挑剔说:试问花中蝴蝶,倘不睡去,哪来的梦魂香甜?解缙又眨眨眼睛说:然而月下子规,也未必启口,喉舌之冷,一样无从说起!相爷一听,啊哟!我也错了。便问小解缙:那么依你说又当如何?

解缙说:如果把月下改作啼月花中改作宿花,岂不是舌冷’‘梦香相爷欲要叫好,但又反问:你既然早已知道,为何将错就错?

解缙笑道说:因为相爷失口在先,解缙之所以将错就错,无非是步相爷后尘,照葫芦画瓢罢了。

一番话说得相爷心服口服,自知理亏。想想方才小解缙的不恭,正是自己失于检点而引起的,因此甚感惭愧和不安。他深爱解缙之才,等解缙长大,还把自己的女儿许配给他。


第六:
【清朝时候】,西湖的冷泉亭上,挂有一幅对联:

  泉自几时冷起;

  峰从何处飞来。

戊辰九月,清朝有名的文人俞樾和他的妻子到飞来峰下游玩,坐在冷泉亭边休息,欣赏这幅对联。妻子看了一会儿,要求俞樾进行解释。俞樾把原来的对联改了两字,作为回答:

  泉自有时冷起;

  峰从无处飞来。

妻子嫌改得不好,立即表明自己的看法:

  泉自冷时冷起;

  峰从飞处飞来。

俞樾把自己和妻子改动的字作了比较,认为二字比准确有神。

过了几天,俞樾带着次女秀孙又来到冷泉亭边。他给秀孙说明上次怎样给对联该字一事,秀孙赶紧望着亭子,沉思了好大一会儿,慢慢地说:

  泉自禹时冷起;

  峰从项处飞来。

俞樾一向才力超人。他明白上联中的字改为字,那是指大禹治水,仔细推敲,改得动人。至于那个字为什么要改成字,他一下弄不清楚,只好向秀孙追问原因。秀孙爽朗地说:项羽曾有歌曰:力拔山兮气盖世,这座险峰不是他从别处拔起,怎能飞到这里来呢?秀孙话音刚落,俞樾忙拍手称好快,连连道好。


第七:
【明】朝兵部尚书康大和一次挑竹蛏到山里去卖,晚上借宿在一家学馆里。因为没有床铺,就用学生课桌板并排当床铺睡下。先生睡在同一间房子里,虽有蚊帐,却不能入睡。他爬起来,点灯一照,看大和睡在课桌板上,呼呼大睡,没有一只蚊子干扰,而自己蚊帐里蚊子成群,被叮睡不着。

第二天早上,先生对大和说:我有一个对头,三年无人对出。不知何时能遇贤人,寻得佳对?大和说:先生不妨道出,或许有人能对。先生故意说:

  小犬无知敢入深山寻虎豹。

大和沉思片刻,觉得先生是有意试探,对出有因,便顺口对道:

  青龙未遇特来浅水戏鱼虾。

先生自觉没趣,但心里却暗暗佩服这个麻脸的后生仔,有这样的文才。

大和准备要起行,看昨夜放在天井里的半担竹蛏,被学馆的弟子踢破了不少,连蛏汤都流出来。这时,有几个穿长衫的乡绅来到学馆,其中一个白胡须的乡绅说:你卖蛏来这里做什么?另一个乡绅说:

叫先生对出一个让他对。能对出,一担蛏都买;对不出,倒在天井里。大和站着不作声。乡绅示意先生出对头,先生想了好久不开口。大和等急了,就不客气地说:时间不早了。不然,我出一个对头,让你们来对如何?先生示意乡绅们让他出,那个白胡须的乡绅也表示同意,大和就念道:

  硬壳竹蛏踢破流汤流卤。

乡绅们听了都冷笑道:肩挑买卖的粗人,出这样的粗对。请先生对吧!先生抽水烟,吐出一团烟雾。想了好久,对不出来。乡绅们也你看我,我看你,没有一个能对出来。大和等急了,就对他们说:既然诸位先生不愿说出对尾,就把竹蛏都买去吧!那个白胡须的乡绅说:你能自对,我们就服你,这些蛏,请你不必担心。大和双手抱拳行礼:请诸位先生多多包涵,我自作自受了!说着,就大声对道:

  长脚螃蟹扒开无淀无膏。

先生和乡绅们自觉没趣,只好拿钱买下这担竹蛏。


第八:
从前,粤西一爿回春堂药材店,店老板姓洪,膝下只有一女,洪老板以’‘谐音,取中药红娘子之名,将女儿取名洪娘子。

洪娘子年方二八,并常常和人对联。一日出了个上联:

  白头翁。

而一位放牛郎对以:

  红娘子。

洪娘子听了大吃一惊,一下子脸红到了耳根。洪娘子接着出一联:

  鼓架架鼓,陈皮难敲半下。

放牛郎对道:

  灯笼笼灯,纸壳原以防风。

自此之后洪娘子对放牛郎改变了那种居高临下的骄态,虚心向放牛郎请教,两人互相切磋。洪娘子与放牛郎之间的感情与日俱增,两个小青年相爱的事,不久便被洪老板发现了。于是他决定征联选婿试试放牛郎的才学。这联是:

  冬虫夏草九重皮。

放牛郎一见便微微一笑,不假思索地高声对道:

  玉叶银花一条根。

放牛郎进入了第二关,见那上面挂的是:

  烦暑最宜淡竹叶。

放牛郎又微微一笑,答道:

  伤寒尤妙小柴胡。

放牛郎信心倍敷,又进入第三关,这一联写的是:

  金银花小,香飘七八九里。

放牛郎略一迟疑,便对了出来:

  梧桐子大,日服五六十丸。

放牛郎来到了第四关,这上面写的是:

  水莲花,半枝莲,金花照水莲。

放牛郎思索了好半天,即诵出下联:

  珍珠母,一粒珠,玉碗捧珍珠。
过了很久。里面才传出洪老板冷冷的声音:进来吧。放牛郎进入厅堂。来到最后一关。只见那墙上挂的是一副四十三字,内嵌十二味中药名的长联,不禁愕然惊叹:啊呀!绝对!绝对!这联是:

  红娘子身披石榴裙,头戴银花,比牡丹芍药胜五倍,从容贯众,到天竺寺降香,跪伏神前,求云母天仙早遇宾郎。

放牛郎目瞪口呆,汗流浃背,无言一对。他回家后决定苦学几年再来。

洪娘子于是送放牛郎远行,她顺手在路边折了株草放在放牛郎手上,放牛郎一看是株相思草,他知道这是洪娘子和他物对表心意,作临别的最后一次对。他想了一会,忽然上前几步从路边采了一朵花,插在洪娘子髻上。洪娘子惊喜地叫了起来:啊!合欢花。接着道:

  放心走吧,此去不论生地熟地,远志莫怕路千里。

放牛郎洒泪而别:

  挥泪去矣,将来但闻藿香木香,桂圆时节早当归。

放牛郎日夜攻读,精心应对。冬去春来,转眼快半年了,四十三字长联中的十二味药名,还只能对上六个,他心里甚是着急。这天,他忽然接到洪娘子托人带来的信件,打开细看,上面这样写着,

  白头翁:

    忆自金闾相会,只望恩泽长流,匆匆别去,怜奴只衾寒,红泪枯罄,今老父如子龙年高老迈,想君蜜愿应酬矣;望九九归一,荣旋梓里,一家老少笑开颜。素书递到,即为裁答。努力自珍、珍重加衣!

  红娘子于端阳后十日,放牛郎知道这是一纸药谜,洪娘子信中的每一句话都射有药名,从头来看是苏合、泽泻、王不留行、独活、血竭、常山、白头翁、甘遂、百合、当归、合欢、白芨、旋覆花;最后两行祝语是防己、防风;日期是半夏。当晚,放牛郎在洪娘子信中找出了六个药名,凑足了剩下的半联,拟出了那四十三字的长药联。

等他匆匆赶到回春堂药店,放牛郎不等洪老板催促就高声道:先生,听我应对!他的下联是:

  白头翁手持大戟子,脚跨海马,与草寇甘遂战百合,旋复回乡,上金銮殿伏令,拜常山侯,封车前将军立赐合欢。

洪老板也无言已对,答应女儿与放牛郎成亲。新婚之夜,放牛郎送去客人后,正要进入洞房,却被丫鬟拦住了:新郎公听着,我家小姐有话,进洞房前须再对一副对子,若对不出,还请回学习半年。

放牛郎啊呀一声,嘴里嘟哝着:哦,也要来个三难新郎么?好。上联是什么?荷香打开手中的纸条念道:

  白头翁牵牛耕熟地。
.
放牛郎略一思索答道:

  红娘子相思配宾郎。

这时,洞房门的一声开了露出洪娘子的一张笑脸。放牛郎迫不及待地跨进门去。