设为首页 | 加入收藏 | 日文版
公告:  
 文章正文

六世达拉喇嘛仓央嘉措的情愁,西藏错那县门巴族的文化

2013-09-11 点击数:8866

 

仓央嘉措经典诗歌——《见与不见》

你见,或者不见我

  我就在那里

  不悲不喜

  你念,或者不念我

  情就在那里

  不来不去

  你爱,或者不爱我

  爱就在那里

  不增不减

  你跟,或者不跟我

  我的手就在你手里

  不舍不弃

  来我的怀里

  或者

  让我住进你的心里

  默然 相爱

  寂静 欢喜

“要让人们唱起仓央嘉措,就想起错那。”9月3日,2013年西藏仓央嘉措情歌文化旅游节新闻发布会在西藏山南地区举行,会上,错那县宣传部门的相关官员说道。

错那县位于西藏自治区南端,山南地区西南、喜玛拉雅山脉东南,是西藏边境县之一,同时也是中国门巴较少民族的主要居住区之一。公元1683年,后来成为六世达赖喇嘛的仓央嘉措降生于一户世代居住于错那的门巴家族中。为弘扬门巴传统文化和仓央嘉措情歌文化,2012年5月,首届“仓央嘉措情歌文化旅游节”在错那举行。今年9月15日至19日,“文化旅游节”将迎来第二届。

“那一世,转山转水转佛塔,不为修来世,只为途中与你相见。”300年前,仓央嘉措书下首首传世之作;300年间,这些诗歌逐渐走出雪域,传唱九州;如今,内地的“拥趸”将有机会探寻他的故乡错那,在“途中”与其“相见”。

本届“文化旅游节”将继续在错那县门巴族主要聚居地勒布沟举行。由于错那保存着西藏的原始生态茂林,所以有离拉萨最近的生态氧吧之称,而勒布沟更是有着错那县最宜人的气候环境,其平均海拔为2936米,气候温暖、雨量充沛、终年云雾缭绕。

据西藏自治区山南旅游局局长邱林介绍,“文化旅游节”的表演活动将包括国家非物质遗产《门巴阿吉拉姆》以及西藏自治区非物质文化遗产《萨玛酒歌》、《门巴拔羌门巴族自古能够歌善舞,尤其是“萨玛酒歌”流传久远,仓央嘉措的很多诗歌都能看到“萨玛酒歌”的影子。邱林表示,希望通过“文化旅游节”对这些非遗文化起到抢救、此外,游客在节日期间还能参观仓央嘉措的故居,探寻他的成长之路,同时近距离体验门巴族的生活、服饰、建筑等少数民族文化风情。